Vocês devem estar lembrados da nossa conversa sobre o vocabulário usado pelos nativos da nossa ilha, certo! É um linguajar bem irreverente, que caracteriza o legítimo Manezinho da Ilha!
Essa discussão inclusive, ajudou na construção do nome do nosso blog!!
Falamos que já existe um “Dicionário da Ilha – Falar & Falares da Ilha de Santa Catarina", ele foi escrito por Fernando Alexandre, e lançado em dezembro de 1994 pela Cobra Coralina Edições e já está em sua 28 edição, com mais de 30 mil exemplares vendidos.Traduz, em seus 3486 verbetes, a linguagem dos "manezinhos" , moradores da Ilha de Santa Catarina - também conhecida como Florianópolis.
Acessem este endereço http://dicionariodailha.blogspot.com e descubram alguns verbetes, e também as razões que levaram a organizar este livro! Não esqueçam de postar seus comentários... Descubra que você não pode ser nem mandrião, nem ajojado e que na verdade precisa é ficar bispã pra entender o que dizem por aí...
Nenhum comentário:
Postar um comentário